domingo, 16 de maio de 2010

JETSUN KUSHO TEVE UM PEQUENO DERRAME


Meus caros amigos

Jetsunma sofreu um derrame suave. Seus sintomas começaram esta manhã, às 7:30, quando fazia sua mala de viagem. Jetsunma experimentou uma diminuição repentina no uso de sua mão esquerda, braço e pé esquerdo. Pensando que tinha um problema com seu açúcar, testou imediatamente seu açúcar e encontrou-o um bocado elevado, mas dentro da escala normal. Disse para SE Kusho, " Meu corpo está engraçado ". Tomou seu BP e era 220/?. Eu fui chamada e eu recomendei-a fosse levada ao hospital. Jetsunma foi levada pela ambulância e, na admissão foi diretamente ter uma varredura de sua cabeça. Os resultados indicaram que um sangramento pequeno muito perto da parte superior. Presentemente, ela está descansando quietamente, que é o tratamento muito melhor. Está na unidade de cuidados intensivos.
Está consciente, totalmente ciente do que está acontecendo.
É importante que Jetsunma tenha o descanso total e uma oportunidade para que seu corpo responda ao sangramento que experimentou. Tratamento: Sua pressão sanguínea está sendo mantida dentro das baixas leituras do normal impedindo uma pressão mais adicional na área afetada. Seu açúcar está sendo controlado.

Se nada mais sério ocorrer, será liberada dentro de alguns dias. Ela retornará diretamente a seu repouso em Canadá. Se, entretanto, seus corpo e cérebro não responderem na situação a mais esperançosa, exigirá uma hospitalização prolongada.


Eu continuarei a emitir actualizações freqüentes de sua condição, assim você estará ciente de todas as mudanças que ocorrerem. Por favor não cause o alarme onde não é necessário.

É IMPERATIVO QUE JETSUNMA TENHA O DESCANSO TOTAL DURANTE ESTE PERÍODO DE TEMPO. NÃO HAVERÁ NENHUM VISITANTE À EXCEÇÃO DE SUA FAMÍLIA.

A melhor coisa que você pode fazer para Jetsunma e para si mesmo é rezar pelo seu bem estar.

Com minha afeição sincera,

Ani Gilda Paldrön


sexta-feira, 14 de maio de 2010

VAJRAKILAYA 2011


His Holiness Sakya Trizin

bestowal of the Vajrakilaya in Vancouver
August 2011

Sakya Tsechen Thubten Ling is pleased to announce that His Holiness Sakya Trizin, the 41st throne holder of the Sakya Tradition of Tibetan Buddhism, under the invitation of Jetsun Kushok Chimey Luding Rinpoche, will bestow the Vajrakilaya 2-day major empowerment and teachings in Vancouver, British Columbia, Canada, from 19 to 21 August 2011.

"Of the profound and inexhaustible ocean of teachings that Guru Padmasambhava possessed, Vajrakilaya is one of the most important. Its empowerment, teachings and pith instructions were given to one of his most important spiritual disciples, Khön Nagendra Rakshita (Lü'i Wangpo Sungwa), who then practised it until he achieved both ordinary and supreme siddhis. As a sign of his great attainment, he managed to display the great miracle of keeping his vajra and bell suspended in space. Guru Padmasambhava himself declared that Nagendrarakshita had attained the eighth stage of the great bodhisattva path.

The Vajrakilaya empowerment, teachings and pith instructions then passed down from Nagendrarakshita to his own nephews, as they were appointed as the holders of the Khön lineage; and ever since then they have been passed down through this lineage, which includes the five Sakya patriarchs.

So this is a very rare teaching that has not only continued through an unbroken lineage from the primordial Buddha, but has also been passed down through the hereditary lineage. Each of these masters, from Guru Padmasambhava to those of the present, has achieved great realization, and as a result has performed great miracles.
I myself received this from my own father, as well as from one of my most important root gurus, both of whom attained great realization through the Vajrakilaya practice, and showed many significant miracles."

-His Holiness Sakya Trizin

Please remember to mark your calendar for this very special and precious event, and please help us forward this message to your Dharma friends and students who may be interested. To receive further information regarding this event, please send an email to vancouver.vajrakila ya@gmail. com. Detailed information will be available shortly when the planning is completed .

quinta-feira, 13 de maio de 2010

quinta-feira, 29 de abril de 2010

quinta-feira, 1 de abril de 2010

SAKYA PANDITA




Retenha os que são úteis, ainda que eles possam ser os inimigos.
Rejeite os que o feriram, ainda que eles possam ser parentes.
Compre, a qualquer o preço, uma jóia que veio do mar.
Jogue fora, através de medicamento bom, a doença em suas partes internas.


Quando um homem ganha riqueza,
Ele mostra isto sem orgulho.
Quando as nuvens estão cheias de água,
Elas se movem e estrondeiam com trovão.


É raro achar um que está perfeito,
Mas também é raro achar um que não tem
nenhuma qualidade boa.
Um homem sábio prestará atenção a um
Que apóia mais a virtude que o vício.


Pode ser duvidoso, no princípio,
Se uma pessoa é um inimigo ou amigo.
Carne, se não corretamente digerida, se torna veneno;
Mas veneno, se usado corretamente, pode virar medicinal.


Ser o seu próprio mestre é contado como felicidade.
Estar no poder de outros é seguramente a miséria.
Propriedade comum é causa de disputa.
Promessas são a causa de ser aprisionado.


Você pode intimamente possuir qualidades boas,
Mas se não se vestir apropriadamente,
será olhado abaixo pelos outros.
Embora o morcego seja um animal prudente,
Considerando que ele não tem nenhuma pena,
é rejeitado por todos os pássaros.


Um homem tolo é agradável quando fala,
porém pequeno.
Um rei é digno quando se mantêm isolado.
Espetáculos imponentes são impressionantes
se visto a distância.
Uma jóia rara sempre traz um grande preço.


Grande afeto é freqüentemente
Causa de hostilidade violenta.
As disputas de homens surgem freqüentemente
Da muito grande familiaridade.

Às vezes pode acontecer que um longo debate
Se torna causa da mais longa amizade.
Comumente, os que disputam
Afinal concordam.


Embora um homem avarento possua riqueza,
Um homem invejoso possui bens de outro,
E um homem mal-intencionado possui a sua aprendizagem—
Nenhum destes pode produzir prazer duradouro.


Homens cobiçosos se encantam com riqueza;
Os homens ambiciosos estão contentes quando se ouvem elogiados;
Homens tolos se alegram ao achar um bobo;
Homens virtuosos se alegram a ouvir a verdade.


As qualificações de um homem mau,
A aprendizagem imperfeita de um orador poderoso,
E a bondade de um mestre ruim
Raramente é útil aos outros.


Se um homem é rico, a voz dele é ouvida facilmente.
Um homem pobre, ainda quando fala a verdade, não é escutado.
Um pedaço comum de madeira, trazido de uma montanha distante,
Tem um preço alto.


Muito falar é causa de perigo.
Silêncio é meio de evitar infortúnio.
O papagaio falador está fechado numa gaiola.
Os outros pássaros, sem fala, voam livremente.


Quando um homem sinceramente
e sob todos os aspectos
empreende ser útil a um inimigo,
E quando o inimigo também
se rende a ele sem pretensão—
Estes mostram grande caráter.


De que proveito é a raiva de um homem fraco?
Que necessidade tem a ira de um homem forte?
Assim não há nenhuma necessidade de raiva,
Exceto para mortificar a si mesmo.

Com presentes, você pode reunir seus inimigos a você.
Ao não dar nada, até mesmo sua própria família se afasta.
Quando o leite da vaca fica seco,
O bezerro cresce magro e vaga em tristeza.


Um mestre que sempre trata seus atendentes amavelmente
Pode achar facilmente os que trabalham muito.
Em lagos onde há muitas flores de loto
Os gansos se reúnem sem chamado.


Quando a pessoa emprega riquezas,
Quando a pessoa é suave e instruída,
Quando a pessoa protege os pobres—
Estes três fazem outros feliz e são útil à si mesmo.


Dependendo do grande,
O pequeno pode subir alto.
Veja: a pequena trepadeira que ascende à árvore alta
Escalou ao topo.

Embora um homem talentoso tenha seus defeitos,
Os que se deliciam em aprender o apóiam.
Embora a atmosfera esteja obscurecida de chuva,
Os seres ficam contente por isto.


Homens ricos são numerosos entre os ignorantes.
Os valentes moram só, com animais selvagens.
Declarações elegantes procedem do instruído.
Mas um Santo é raro neste mundo.

domingo, 28 de março de 2010