terça-feira, 25 de maio de 2010

Jetsun Kushok está muito melhor e sai do hospital em Portland.


Queridos todos, Jetsun Kushok está melhorando extremamente, e sairá amanhã do hospital em Portland.
O arranjo foi feito para trazê-la de Portland para Vancôver através de uma ambulância de modo que pudesse
receber cuidados médicos apropriados quando na estrada.
Pode agora usar seus mão esquerda e braço sem nenhuma dificuldade.
Disse que poderia fazer todos os mudras, tais como o argham, o padhyam, etc., e poderia levantar sua mão
acima de sua cabeça também. Disse que seu quadril esquerdo ainda sente um pouco pesado mas está
começando a sentir-se melhor. O sangramento que ocorreu era muito pequeno, não muito dano foi feito assim
e se espera recuperação inteiramente.
Pressão sanguínea igualmente estabilizou. O doutor prescreveu que faça muita fisioterapia para recuperar.
Melhores afetuosas Considerações, Jin


Dear Rogel,

My friend Anita went to visit JK today. She says Jetsun Kusho looks very good, and was eating well,
no problem with her speech. She is leaving tomorrow to drive back to Canada. This is news of her,

Love, Chrystal


Minha amiga Anita foi visitar JK hoje. Ela disse que Jetsun Kusho parece muito bem, e está se alimentado bem,
sem nenhum problema na fala. Ela está indo amanhã de carro para o Canadá.

Dear Rogel,


I'm sorry it has taken me so long to respond. I have had retreaters and other things going on here at the center. Here is my response to those who have e-mailed regarding Jetsun Kushok:


First and importantly, Jetsun Kushok is not paralyzed (as the news spread, so did the misinformation). In fact, she is doing very well. Yes, White Tara puja and mantras. Always, whether sick or not, it is essential to do daily long life practices, mantras and prayers for our beloved teachers. If anyone wants to know, re Jetsunma, please tell them that by nature she does not want people to worry or to stress about her or to gossip about her. Focus always on her being well, not sick. Send that kind of energy out there into the universe!


Warmest regards,
Thrinley







domingo, 23 de maio de 2010

CONVITE

Quinta-feira, dia 27 de maio, às 16 horas, no Rio de Janeiro, comemoração do NASCIMENTO, ILUMINAÇÃO E PARINIRVANA DE BUDA. Todos estão convidados. No Largo do Machado, 29/406 - Galeria Condor.

Jetsun kusho está bem



Jetsun kusho está bem, o derrame pôde ser estancado, a situação é boa e estável, talvez no inicio da semana ela viaje para repousar em casa, lá se submeterá a uma fisioterapia intensiva.

quarta-feira, 19 de maio de 2010

JETSUN KUSHO


A situação de JETSUN KUSHO é estável, ela está alerta, nunca perdeu a consciência e o progresso de recuperação parece normal.

REZAS DE LONGA VIDA DE JETSUN KUSHO
Chime tse lha gya tsoi jin lap kyi / Ö sel lha rik dei chen pel ter wa / Rik dzin nga kyi trin lei rab jam la / Wang jor dakii tso mop tso shel söl // Chimê drup pa young kyi khor lo gyur / Tem pei nyimá jetsun sakya pei / Rik tang chê lei trung pei tem dro'i guen / Den nyi dzet trin tag tu gyei par shok // Chime t'ar pei lam la rab shuk nei / Rang gyud min ching drel wei kel zang t'op / Chê nyid den pei rang shel nguen sum tok / P'en de'i tashi mi nup tag tem shok –

Primeira entre as Dakinis, viva muito / Pela bênção dos Deuses imortais! / E sempre rica de infinitas obras / Conceda sobre nós o esplendor das grandes bênçãos / Que gozam os deuses da clara luz! // Protetora do Dharma e dos seres / Nascida na linhagem Sakya / Radiante sol da religião dos Iluminados / Gire a Roda da Imortalidade/ Aumente seu duplo serviço / Pelo Dharma e pelos seres / Pelo caminho da liberdade imortal / Atinge a mente da liberação / Que olhe a Realidade / E more sempre na alegria que nunca falece!

domingo, 16 de maio de 2010

JETSUN KUSHO TEVE UM PEQUENO DERRAME


Meus caros amigos

Jetsunma sofreu um derrame suave. Seus sintomas começaram esta manhã, às 7:30, quando fazia sua mala de viagem. Jetsunma experimentou uma diminuição repentina no uso de sua mão esquerda, braço e pé esquerdo. Pensando que tinha um problema com seu açúcar, testou imediatamente seu açúcar e encontrou-o um bocado elevado, mas dentro da escala normal. Disse para SE Kusho, " Meu corpo está engraçado ". Tomou seu BP e era 220/?. Eu fui chamada e eu recomendei-a fosse levada ao hospital. Jetsunma foi levada pela ambulância e, na admissão foi diretamente ter uma varredura de sua cabeça. Os resultados indicaram que um sangramento pequeno muito perto da parte superior. Presentemente, ela está descansando quietamente, que é o tratamento muito melhor. Está na unidade de cuidados intensivos.
Está consciente, totalmente ciente do que está acontecendo.
É importante que Jetsunma tenha o descanso total e uma oportunidade para que seu corpo responda ao sangramento que experimentou. Tratamento: Sua pressão sanguínea está sendo mantida dentro das baixas leituras do normal impedindo uma pressão mais adicional na área afetada. Seu açúcar está sendo controlado.

Se nada mais sério ocorrer, será liberada dentro de alguns dias. Ela retornará diretamente a seu repouso em Canadá. Se, entretanto, seus corpo e cérebro não responderem na situação a mais esperançosa, exigirá uma hospitalização prolongada.


Eu continuarei a emitir actualizações freqüentes de sua condição, assim você estará ciente de todas as mudanças que ocorrerem. Por favor não cause o alarme onde não é necessário.

É IMPERATIVO QUE JETSUNMA TENHA O DESCANSO TOTAL DURANTE ESTE PERÍODO DE TEMPO. NÃO HAVERÁ NENHUM VISITANTE À EXCEÇÃO DE SUA FAMÍLIA.

A melhor coisa que você pode fazer para Jetsunma e para si mesmo é rezar pelo seu bem estar.

Com minha afeição sincera,

Ani Gilda Paldrön


sexta-feira, 14 de maio de 2010

VAJRAKILAYA 2011


His Holiness Sakya Trizin

bestowal of the Vajrakilaya in Vancouver
August 2011

Sakya Tsechen Thubten Ling is pleased to announce that His Holiness Sakya Trizin, the 41st throne holder of the Sakya Tradition of Tibetan Buddhism, under the invitation of Jetsun Kushok Chimey Luding Rinpoche, will bestow the Vajrakilaya 2-day major empowerment and teachings in Vancouver, British Columbia, Canada, from 19 to 21 August 2011.

"Of the profound and inexhaustible ocean of teachings that Guru Padmasambhava possessed, Vajrakilaya is one of the most important. Its empowerment, teachings and pith instructions were given to one of his most important spiritual disciples, Khön Nagendra Rakshita (Lü'i Wangpo Sungwa), who then practised it until he achieved both ordinary and supreme siddhis. As a sign of his great attainment, he managed to display the great miracle of keeping his vajra and bell suspended in space. Guru Padmasambhava himself declared that Nagendrarakshita had attained the eighth stage of the great bodhisattva path.

The Vajrakilaya empowerment, teachings and pith instructions then passed down from Nagendrarakshita to his own nephews, as they were appointed as the holders of the Khön lineage; and ever since then they have been passed down through this lineage, which includes the five Sakya patriarchs.

So this is a very rare teaching that has not only continued through an unbroken lineage from the primordial Buddha, but has also been passed down through the hereditary lineage. Each of these masters, from Guru Padmasambhava to those of the present, has achieved great realization, and as a result has performed great miracles.
I myself received this from my own father, as well as from one of my most important root gurus, both of whom attained great realization through the Vajrakilaya practice, and showed many significant miracles."

-His Holiness Sakya Trizin

Please remember to mark your calendar for this very special and precious event, and please help us forward this message to your Dharma friends and students who may be interested. To receive further information regarding this event, please send an email to vancouver.vajrakila ya@gmail. com. Detailed information will be available shortly when the planning is completed .

quinta-feira, 13 de maio de 2010