Parlamento do Tibete aprova renúncia do dalai lama da função de líder político

Internacional
Renata Giraldi
Repórter da Agência Brasil

Brasília – O Parlamento tibetano no exílio, em Dharamsala, no Norte da Índia, aprovou hoje (25) o pedido de afastamento do dalai lama das atividadades políticas. A solicitação foi aprovada por unanimidade. O deputado Karma Yeshi, um dos parlamentares que votou a favor do pedido, afirmou que o difícil foi separar o líder religioso das funções políticas.

No último dia 10, o dalai lama, de 75 anos, anunciou sua renúncia. Segundo ele, seu objetivo era que as funções passassem a ser desempenhadas pelo primeiro-ministro. Inicialmente, os parlamentares demonstraram hesitação quanto à sua renúncia.

A decisão do dalai lama foi anunciada durante cerimônia que lembrou a revolta tibetana de 1959 contra as autoridades chinesas. De acordo com ele, é o momento de “devolver” a autoridade formal para um líder eleito.

As informações são da agência pública de notícias de Portugal, a Lusa. Exilado na cidade indiana de Dharmsala, o dalai lama afirmou que o governo tibetano deve ter mais poder. Segundo o líder, a disposição é apresentar propostas de emendas à Constituição para incluir as mudanças pretendidas.

Por tradição, os dalai lama são líderes políticos e espirituais do Tibete e o atual mantém essa função considerada quase mítica para a maioria dos seguidores. O atual dalai lama é o décimo quarto de uma linhagem de líderes espirituais que, pela crença budista, são a reencarnação de espíritos que têm o objetivo de esclarecer a humanidade.

Lama é uma palavra tibetana que significa sabedoria, monge, mestre e guru. O dalai lama também é chamado de Sua Santidade por seus seguidores.

Edição: Lana Cristina

MONGE VOTA

Monge budista vota em eleição para a escolha do novo primeiro-ministro tibetano, após o Dalai Lama anunciar que deixaria a liderança política do país

Mensagem de Sua Santidade Sakya Trizin

click duas vezes para ampliar

Funeral ceremonies for Khenpo Appey Rinpoche

12 February 2011


Photo courtesy of Meredith Lama
The funeral ceremonies for Khenpo Appey Rinpoche took place on 7 February in Nepal. The ceremonies were presided over by His Holiness Sakya Trizin and attended by many other Sakyapa masters including H.E Luding Khenchen and H.E. Ratna Vajra Rinpoche.

Khenpo Appey was one of the teachers of His Holiness and thus it is particularly auspicious that tomorrow, 13 February, is Guru Rinpoche day. As always, the Guru Rinpoche tsok puja will be performed in all our dharma centres, providing a reminder of the compassion, wisdom and power of our lamas who bestow their blessings upon us.

ENSINAMENTOS DE H. E. RATNA VAJRA RINPOCHE

Long Life Ceremony and Celebration (Tenzhug in Tibetan) for His Holiness the Sakya Trizin

Dear Dharma Friends,

Tashi Delek! We hope that you, your family, and your community are having a very happy and healthy new year.

2011 will be an exciting year for all of us. With the coming of His Holiness the Sakya Trizin’s Western Hemisphere teaching tour, including His Holiness' bestowal of the precious Lam Dre and many other precious teachings, there is much to look forward to.

In particular, we would like to invite you and your friends a family to a very special event this summer. On September 1 - 3, 2011, Tsechen Kunchab Ling in Walden, New York, will host a three day Long Life Ceremony and Celebration (Tenzhug in Tibetan) for His Holiness the Sakya Trizin. It will be an once-in-a-lifetime opportunity for Sakyapas and Dharma friends from throughout North America to come together as a community to express our appreciation for His Holiness’ great compassion, wisdom and tireless activities for the benefit of others.

The three days of the Tenzhug will include long life prayers and rituals led by all the Sakyapa lamas from throughout the United States and offerings of song and dance by local Tibetan and Himalayan organizations. On September 3, all of the Sakya centers and participating organizations will join together to offer a long-life mandala to His Holiness to request that he remain long in this world to guide us and all living beings.

For all of His Holiness’ disciples in North America, this important event will certainly be one of the high points of our spiritual lives. We sincerely hope that you and members of your Dharma community or organization will be able to attend and participate.

More information about the Long Life Ceremony & Celebration will be available in the near future, but for now: save the date!

Sincerely,
Tenzhug Organizing Committee

FALECIMENTO DE KHENPO APPEY RINPOCHÊ

FALECIMENTO DE KHENPO APPEY RINPOCHÊ EM 28 DE DE3ZEMBRO DE 2010.

We are very sorry to have to bear the sad news to you of the passing of our greatly beloved Guru, the founder of IBA, the Most Venerable Khenchen Appey Rinpoche, on the 28th of December, 2010, at 9:30 am, Nepali standard time. Rinpoche breathed his last breath peacefully, amid auspicious signs.

At Rinpoche's specific request, to insure that his passing would take place calmly and quietly, news of his transition was carefully delayed until two days ago. Pujas for the duration of the 49 days are ongoing now, and preparations for the cremation are being made.

We will not be able to reply to e-mails which are not of an urgent nature, for the next few weeks, so we are requesting that you wait until we have the opportunity to send more information to you directly, before contacting us. Thank you.